E meu período de vida é duas vezes maior do que seria sem a união.
I moj životni vek je dva puta duži nego što bi bio bez spajanja.
A frota de Sokar é dez vezes maior do que pensávamos.
Sokarova je flota deset puta veæa nego što smo mislili.
A boa notícia é que o valor é três vezes maior do que o de mercado.
Dobra je vijest, cijena je trostruka od tržišne.
De uma forma geral, a perda nas espécies está ocorrendo num número mil vezes maior do que o ritmo histórico.
Sveukupno gledano, gubici vrsta se sada dešavaju brzinom 1000 puta veæom od prirodne brzine.
Estas coníferas crescem numa taxa 10 vezes maior do que aquelas perto do Ártico e vivem por milhares de anos.
Ovi èetinari se razvijaju deset puta brže od onih blizu Arktika i žive hiljadama godina.
Quer dizer, a nível de drogas era vinte vezes maior do que dosagem recomendada.
Nivo leka je bio 20 puta veæi od preporuèljive doze.
Curiosamente, o nível de radiação emanada do corpo de Emily, é quase três vezes maior do que o dos demais.
Èudno, nivo radijacije koji dolazi iz Emilinog tela je tri puta veæi nego kod ostalih.
Essa explosão produzirá uma nuvem radioativa 100 vezes maior do que as bombas lançadas no Japão.
Takva eksplozija bi stvorila radijacijski oblak 100 puta jaèi nego bombe baèene na Japan.
A cidade está 3 vezes maior do que era, 5 vezes em dia de mercado!
Grad je tri puta veæi nego pre. Pet puta kad je pijaca.
É 333.000 vezes maior do que a Terra.
333, 000 puta je veæe od Zemlje.
Nosso programa de climatização tem uma taxa de colocação de empregos 5 vezes maior do que o resto da faculdade junta.
Naš program za klime donosi 5 puta više posla nego ostatak tvoje škole.
E que o Duas-Caras disse que seria duas vezes maior do que qualquer um poderia imaginar.
A i Dvolièni je rekao da æe biti duplo veæe nego što bilo ko može da zamisli.
Se um ângulo agudo é duas vezes maior do que o outro, qual é a medida dos dois ângulos?
Ako je jedan ugao dva puta veæi od drugog, koja je mera dva ugla?
Informações vindas do espaço mostram que o número de naves inimigas avistadas, é 10 vezes maior do que a primeira invasão.
Iz svemira primamo dojave da su poslani neprijateljski brodovi desetorostruko brojniji od onih koji su napali u prvoj invaziji.
Ele era duas vezes maior do que qualquer animal daquela instalação.
Bio je duplo veæi od najveæe životinje koju smo imali.
As águas correram a uma velocidade 40 mil vezes maior do que as Cataratas do Niágara, transformando o vasto deserto no Mar Mediterrâneo... em menos de um ano.
Silovite vode su jurile brzinom 40000 puta veæom od Slapova Niagare, pretvarajuæi prostranu pustinju u Mediteransko more... u manje od godinu dana.
Esse é 20 vezes maior do que aquele na África.
Двадесет пута је већи од оног у Африци.
O esquadrão antibomba estima que a força foi duas vezes maior do que uma granada.
Bombaški odred pretpostavlja da je imala snagu kao dve ruène bombe.
A rotatividade dos professores é oito vezes maior do que a média dos EUA.
Smenjivanje nastavnika je osam puta češće od državnog proseka.
Por exemplo, o nível de obesidade no meu bairro é 5 vezes maior do que em Beverly Hills, que está provavelmente a uns 13 ou 16 km de distância.
Na primer, stepen gojaznosti u mom kraju je pet puta viši nego recimo na Beverli Hilsu, koji je otprilike udaljen oko 16 km.
(Aplausos) De fato, quando completamente estendida, isso é cerca de cinco vezes maior do que a sensação de um 'bungee jump' no final do salto.
(Аплауз) У ствари, када је потпуно опружен, сила је отприлике пет пута већа од оне коју осећа банџи скакач на крају свог лансирања.
Para colocar esses números em perspectiva, isso é oito vezes maior do que o número de mortes nas guerras do Iraque e do Afeganistão juntas.
Kad bismo stavili ove brojke u perspektivu, ovaj broj je osam puta veći od broja žrtava u Iraku i Avganistanu zajedno.
Os números nos Estados Unidos foram três vezes maior do que na Suécia.
U SAD broj je bio tri puta veći nego u Švedskoj.
Seis meses depois, nós fizemos um álbum ligado à paisagem para o Central Park, um parque que é mais de duas vezes maior do que o National Mall, com músicas que perpassam o "Sheep's Meadow", o "Ramble" e o reservatório.
Šest meseci kasnije uradili smo album svestan lokacije za Central park, park koji je skoro dva puta veći od Nacionalnog tržnog centra, sa muzikom koja ide od Livade ovaca do Skitnje do jezera.
Nossa taxa de suicídio é nove vezes maior do que a da população em geral.
Naša stopa samoubistva je 9 puta viša u odnosu na generalnu populaciju.
E também, eles disseram, o custo do terreno, por ser no centro da cidade, seria três vezes maior do que a habitação social normalmente pode pagar.
I inače, kažu da su troškovi zemljišta, jer je centar grada, tri puta veći nego što društveno stanovanje uglavnom može da priušti.
O Telescópio Gigante de Magalhães terá uma resolução dez vezes maior do que a do Telescópio Espacial Hubble.
Gigantski Magelanov teleskop imaće 10 puta veću rezoluciju od svemirskog teleskopa Habl.
E também me vejo bem melhor agora, e posso ver que o que eu quero é muitas vezes maior do que posso pedir.
али, такође, видим и себе јасније и видим да је оно што хоћу понекада више од онога што је разумно тражити.
É mil trilhões de trilhões de trilhões de vezes maior do que o número de átomos em todo o universo.
Он је хиљаду билиона билиона билиона пута већи него број атома у целокупном универзуму.
Hierão encomendou um navio 50 vezes maior do que um navio de guerra normal, com o nome de Siracusia em homenagem à sua cidade.
Hijeron je naručio brod 50 puta veći od standardnog drevnog ratnog broda, koji je po gradu nazvan Sirakuzija.
Mas estudos descobriram que, para muitas pessoas, o impacto psicológico negativo que sentem quando perdem algo é duas vezes maior do que o positivo quando ganham essa mesma coisa.
Ali istraživanja su otkrila da je za mnoge ljude negativno psihološko dejstvo koje osećamo zbog gubitka nečega otprilike dvostruko jače od pozitivnog dejstva dobijanja iste stvari.
Eles têm grande poder de computação na ponta dos dedos: um poder de 10 a 100 vezes maior do que todo o Google globalmente.
Imaju ogromnu računarsku snagu na dohvat ruke - 10 do 100 puta veću od celokupne moći Gugla širom sveta.
A sua taxa de imigração per capita é quatro vezes maior do que a da França, e sua porcentagem de residentes nascidos no exterior é o dobro da Suécia.
Njena stopa imigracije po glavi stanovnika je četiri puta veća od stope Francuske, a njen procenat stanovnika rođenih u inostranstvu je dvostruko veći od tog procenta u Švedskoj.
É quase a mesma atração gravitacional entre nós e a galáxia de Andrômeda, que está a 2, 5 milhões de anos-luz de distância, mas cuja massa é 1 trilhão de vezes maior do que o Sol.
То је безмало иста сила привлачења између вас и галаксије Андромеда, која је удаљена 2, 5 милиона светлосних година, али билион пута масивнија од Сунца.
Estamos construindo um novo telescópio, o Square Kilometer Array e será mil vezes maior do que o MWA, mil vezes mais sensível e terá uma resolução ainda melhor.
Градимо Телескоп прегледа квадратних километара, нови радио-телескоп, који ће бити хиљаду пута већи од телескопа MWA, хиљаду пута осетљивији и који ће чак имати и бољу резолуцију.
Além disso, dificilmente alguém fala sobre o fato de que estamos no meio da sexta extinção em massa, com até 200 espécies sendo extintas a cada dia; que a taxa de extinção hoje é entre mil e 10 mil vezes maior do que é visto como normal.
Такође, једва да ико говори о чињеници да смо усред шестог масовног изумирања са до двеста врста које изумиру сваког дана, да је данас стопа изумирања између 1 000 и 10 000 пута већа него што се сматра нормалним.
Se você olhar para algumas pesquisas sobre como os jovens se beneficiam da internet, você verá que o número de adolescentes na China, por exemplo, para quem a Internet expandiu suas vidas sexuais, é três vezes maior do que nos Estados Unidos.
Ako gledate neka ispitivanja o tome kako mladi zapravo profitiraju od interneta, videćete da broj tinejdžera u Kini, na primer, za koje internet zapravo obogaćuje njihov seksualni zivot, je tri puta veći nego u Sjedinjenim Državama.
Quem irá garantir algo que é literalmente bilhões de vezes maior do que qualquer tipo de resíduo, em termos nuclear ou outros?
Ko će garantovati nešto što bi bilo bukvalno milijardama puta veće od bilo kog tipa otpada koji vam padne na pamet, npr nuklearnog ili tome slično?
1.4388239383698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?